(إحاطة من السفير الأخضر الإبراهيمي تتعلق بتقرير (拉赫达尔·卜拉希米先生
مارك مالوك براون الأخضر الإبراهيمي 拉赫达尔·卜拉希米
وقال الأخضر الإبراهيمي إن التمويل المرن السريع له أهمية حاسمة. 拉赫达尔·卜拉希米说,迅速灵活地提供资金至关重要。
السيد الأخضر الإبراهيمي (الجزائر)، وزير الخارجية السابق؛ رئيس الفريق 拉赫达尔·卜拉希米先生(阿尔及利亚),前外交部长、本小组主席。
ونقدر الجهود الدؤوبة التي يبذلها السفير الأخضر الإبراهيمي بوصفه الممثل الخاص للأمين العام في أفغانستان. 我们赞赏秘书长阿富汗问题特别代表拉赫达尔·卜拉希米大使作出不懈努力。
بالإضافة إلى ذلك، للأمين العام كوفي عنان وممثله الخاص الأخضر الإبراهيمي مكانة خاصة في قلوب الأفغانيين. 另外,阿富汗人也非常敬重秘书长科菲·安南及其特别代表拉赫达尔·卜拉希米。
والاتحاد الأوروبي يؤكد من جديد دعمه الثابت للأمم المتحدة، ولمهمة المبعوث الخاص الأخضر الإبراهيمي بصفة خاصة. 欧洲联盟还重申它坚定支持联合国,尤其是特别代表拉赫达尔·卜拉希米所执行的任务。
وكرر أعضاء المجلس أيضا تأكيد دعمهم للجهود التي يبذلها السفير الأخضر الإبراهيمي الممثل الخاص للأمين العام. 安理会成员还再次表示支持秘书长的特别代表拉赫达尔·卜拉希米大使正在作出的努力。
والتقرير الذي رفعه السفير الأخضر الإبراهيمي وفريقه تقرير جيد ولكن من أين سيأتي التمويل اللازم لتنفيذ التوصيات؟ 达赫达尔·卜拉希米先生主持的专门小组的报告非常良好,但我们可从什么地方找到必要的经费来执行它的建议?